Close
  • Principal
  • /
  • Noticias
  • /
  • Esa vez que el compositor de Aladdin Alan Menken tuvo que cortar las letras de 'un mundo completamente nuevo'

Esa vez que el compositor de Aladdin Alan Menken tuvo que cortar las letras de 'un mundo completamente nuevo'

Aladdin y Jasmine volando sobre la alfombra mágica

Alan Menken lo ha hecho todo. Recientemente ganó su primer premio Emmy, lo que lo convierte en la 16a persona en, ganando un premio Emmy, Grammy, Oscar y Tony. También está detrás de algunas de las músicas más memorables e icónicas jamás escritas. Pero nunca se diga que escribir esas canciones es fácil. Caso en punto,La canción icónica y ganadora del Oscar, 'A Whole New World' se tituló tentativamente 'El mundo a mis pies' hasta que el letrista de Menken decidió que las canciones solitarias de Disney no deberían ser sobre pies.

Alan Menken habló recientemente con Jake Hamilton, coanfitrión de ReelBlend sobre su larga carrera en la música, y habló sobre el proceso de creación de la música para la película. Si bien el proceso de crear la música o la letra primero puede variar según la canción o los compositores, en el caso de 'Whole New World', Menken encontró la música que pensó que era perfecta para volar por el cielo. Luego le puso una letra simple a la música para darle a su letrista, Tim Rice, una idea de lo que estaba buscando. Sin embargo, a Rice no le gustaba el título de Menken ...

Le envié a Tim Rice una pieza musical y una letra ficticia para darle una idea de dónde pensaba que podría estar la estructura. Y en mi estructura le envié una pieza musical que decía 'El mundo a mis pies'. Muy sabiamente, Tim sintió que tal vez la palabra 'pies' sería mejor no en el título de una canción de amor de Disney.

Honestamente, 'The World at my Feet' suena como un título perfectamente razonable para una canción, pero tal vez no, específicamente, este tipo de canción. Una canción de amor de Disney que vuelve repetidamente a la imagen de los pies probablemente no se sentirá tan romántica, incluso si es difícil explicar por qué no funciona. Tim Rice ayudó a que la canción se convirtiera en 'A Whole New World' y el resto es historia.

Para ser justos, parece poco probable que alguna vez haya habido una gran posibilidad de queLa letra habría sobrevivido. Si Tim Rice los hubiera amado de verdad, entonces tal vez hubiera decidido mantener el título, pero solo estaban destinados a darle a Rice una idea de cómo pensaba Menken que sonaría la canción.

Tim Rice fue uno de los dos letristas con los que trabajó Alan Menken en Aladino. Tim Rice fue contratado para terminar el trabajo iniciado por Menken y Howard Ashman, quienes habían comenzado a trabajar en Aladinopero falleció durante la producción de la película anterior de Disney, La bella y la bestia. Cuando ''ganó el Oscar, superó''una de las canciones escritas por Menken y Ashman.