Close
  • Principal
  • /
  • Noticias
  • /
  • El odio de Stephen King por el resplandor de Stanley Kubrick, explicado

El odio de Stephen King por el resplandor de Stanley Kubrick, explicado

Danny Lloyd - El resplandor

Reseñaspara este fin de semana Doctor sueño, que sirve comoal magistral de Stanley Kubrick El resplandor, pero habiaque los fanáticos del terror estaban ansiosos por escuchar. Ese sería el de Stephen King, el autor detrás de ambos materiales fuente. Mientras King tienesobre muchas adaptaciones de su obra (incluso), el escritor de renombre mundial hacontra la película del difunto Kubrick. Tanto es así que King se ha ganado una reputación a lo largo de los años por no gustarle las películas de Kubrick, cuando en realidad son principalmente El resplandoreso no se ajustaba a su fantasía. Pero, ¿por qué a King no le gusta la que se considera una de las mejores películas basadas en su trabajo?

Todos tienen derecho a su propio gusto, por supuesto, pero a menudo ha desconcertado a los fanáticos de Stephen King que el autor, a pesar de que tanto la crítica como el público han dado la vuelta a la película y afirman que es un clásico del género de terror. Si bien King se ha suavizado un poco con la película, todavía no se ha entusiasmado con ella, incluso con el inminente lanzamiento de Doctor sueño, filmar el ha elogiado sorprendentemente , a diferencia de su predecesor. Pero, ¿por qué exactamente King tiene malos sentimientos hacia El resplandor? Si bien en última instancia se trata de una opinión personal, King ha ofrecido migas de pan que informan sus sentimientos negativos sobre esta querida película.

Danny Lloyd - El resplandor

The Shining de Stanley Kubrick va en contra de lo que Stephen King intentó lograr con el libro

En el gran esquema de las cosas, la principal razón por la que a Stephen King no le gusta la adaptación de Stanley Kubrick de su tercera novela es porque King cree que va en contra de lo que se propuso hacer con su libro. Y con El resplandoren particular, el autor se lo tomó como algo personal. Para los que no saben El resplandores una de las historias más personales de King. La novela explora a un escritor / ex-maestro en apuros cuya historia de alcoholismo lo ha dejado sin trabajo y al borde del divorcio con su sufrida esposa. También tiene una relación fracturada con su único hijo, Danny, que es telepático y tiene visiones sobrenaturales. Un asalto ebrio resultó en que Danny resultara herido. Nuestro personaje principal, Jack Torrance, espera volar recto.

Si bien Jack Torrance es un personaje con problemas, también es alguien que valora a su familia y quiere hacer lo correcto, incluso si su adicción le impide amar a su familia adecuadamente. Es cuando acepta un trabajo en las montañas nevadas en un hotel Overlook abandonado que las cosas empeoran para nuestros personajes. El hotel desata el lado demente del personaje de Jack, llevándolo al borde de la locura y buscando matar a las personas que más ama con una rabia ciega. El hotel tiene control sobre Jack, y eso hace que desate el terror en su familia. Esto refleja la relación de King con el alcoholismo y sus propios miedos de lastimar a su familia mientras está profundamente intoxicado. Es una adicción que King superó afortunadamente.

Pero lo que le sucede a Jack Torrance al final de ambas versiones de The Shining es una de las formas más importantes en las que se diferencian significativamente entre sí. En el libro de King, nuestro personaje principal vuelve a ser amoroso y advierte a su familia que huya antes de que los mate a ambos. En la película, el personaje simplemente muere congelado. En otras palabras, el Jack de Jack Nicholson no se redime.

Danny Lloyd - El resplandor

A Stephen King no le importa la versión cinematográfica de los personajes

En opinión de Stephen King, el intento de Stanley Kubrick de explorar la locura del edificio en el personaje de Jack Torrance viola directamente la base fundamental de su novela. El escritor ve a Jack como un hombre decente atrapado en un aprieto con sus vicios y los terrores que desatan en el hotel. Sin embargo, en la película, sobre todo con el reparto de Jack Nicholson, nunca dudamos ni por un momento de que Jack es un loco. Es simplemente una cuestión de cuándo causará estragos. Cuando vemos a Nicholson en la entrevista de trabajo durante la primera escena de la película, estamos viendo a un hombre desquiciado, según admitió King. No vemos el ascenso de un hombre de establos que se volvió destructivo por su nuevo entorno. Más bien, vemos a alguien que solo está esperando el momento en que finalmente explote.



Además de que Jack Nicholson es demasiado maniático desde el principio, Stephen King también ha sido negativo hacia la versión de Shelley Duvall de Wendy. Si bien es posible que no desdeñe por completo su actuación, que sin duda es impresionante y comprometida, no le importa cómo la película la hace parecer débil en comparación con el libro. Considera que Wendy es un personaje más dinámico y agradable en el libro.

En la película, sin embargo, él piensa que ella es simplemente una madre constantemente temerosa de su marido furioso. En su opinión, desapareció la independencia y la profundidad que quería de su personaje. Más específicamente, King dijo en una entrevista que Wendy de Shelley Duvall es 'uno de los personajes más misóginos jamás filmados'. Básicamente, solo está ahí para gritar y ser estúpida. Y esa no es la mujer sobre la que escribí. Más que simplemente un mal personaje, él cree que ella tiene una mala representación.

Jack Nicholson - El resplandor

A Stephen King no le gusta la humanidad indiferente en la película, aunque es uno de los aspectos más elogiados de la película

En opinión de Stephen King, la película carece de la calidez y la humanidad que aportó a su libro. La versión de la película era, en comparación, más cínica y sombría, lo que molestó a King. No tenía la compasión que quería por los personajes, prácticamente en lo personal que era, y eso fue definitivamente evidente al final. Aunque es un aspecto que se alaba, es algo que ha dejado un sabor amargo en la boca de King con el tiempo.

El desapego de Stanley Kubrick del material presentó una experiencia muy cruda e inquietante, que se basó en su atmósfera y terror silencioso. Pero eso no era lo que Stephen King quería necesariamente. Resultó en una experiencia morbosa que sonó vacía y falsa para el autor, lo que lo enfureció.

Si bien Stephen King a menudo ha visto lo bueno en las adaptaciones de películas y series de televisión de su trabajo, incluso las que se toman libertades dramáticas con sus cambios en el material, el desafío deliberado de Stanley Kubrick hacia la novela de King y lo que el libro estaba destinado a representar sigue siendo un problema. tema doloroso para el autor. Se le ha citado varias veces a lo largo de los años sobre sus sentimientos negativos hacia la película. Si bien ha sido más severo con la película en algunos momentos de su vida en comparación con otros, está claro que esta posición en la película sigue siendo la misma.

El disgusto de Stephen King por Stanley Kubrick El resplandorfue tan notorio que defendió la adaptación de la miniserie de 1997, incluso haciendo un cameo en ella para mostrar su bendición. Si bien esa adaptación tiene notablemente menos fanáticos que la película, es una que él ha celebrado mucho más fácilmente que la película de Kubrick. Y a su favor, El resplandorla película no fue recibida calurosamente tras su lanzamiento. Los críticos se mezclaron y no fue un éxito de taquilla. Tomó tiempo para que la intensidad de mal humor de la película lanzara su hechizo, aunque es seguro decir que Stephen King no está embrujado por su llamada.

Háganos saber lo que piensa El resplandorpelícula en los comentarios a continuación, y esté atento a Doctor sueño, que llega a los cines este viernes 8 de noviembre.