Close
  • Principal
  • /
  • Noticias
  • /
  • El director de El Rey León, Jon Favreau, explica por qué trajo a James Earl Jones como Mufasa

El director de El Rey León, Jon Favreau, explica por qué trajo a James Earl Jones como Mufasa

Mufasa inspeccionando su reino con su hijo en El Rey León

Jon Favreau reclutó un elenco estelar de actores para proporcionar las voces de los personajes en su próximoremake de. Donald Glover,y Seth Rogen reemplazó a personajes como Matthew Broderick, Moira Kelly y Ernie Sabella de la película original de 1994, pero hubo un actor que no fue reemplazado. James Earl Jones repetirá su papel de Mufasa en el remake, y hablando de por qué lo trajo de regreso, Jon Favreau explicó:

Lo veo como una transmisión del legado. Solo escucharlo decir las líneas es realmente conmovedor y surrealista.

El legado de El rey Leónes pesado; La película original representa el cenit del Renacimiento de Disney y sigue siendo una de las más importantes del estudio.películas. El hecho de que se esté rehaciendo en sí mismo continúa el legado de esa película de alguna manera, pero Jon Favreau quería tener una conexión aún mayor entre los dos y trajo de vuelta a James Earl Jones para llevar ese legado.

Así que no se pasa tanto el testigo, ya que James Earl Jones puede correr otra carrera con un equipo completamente nuevo. Y aunque Jon Favreau no lo dice, si hay una voz que no puede ser reemplazada, tendrías que pensar que sería Mufasa de James Earl Jones. Su voz es tan reconocible, poderosa y llena de seriedad que sería una tontería que cualquiera que lo reemplazara estuviera a la altura de su icónica Mufasa.

Eso hace que James Earl Jones sea la elección natural para llevar El rey Leónlegacy adelante y ayudar a volver a contar esta historia para una nueva generación. Escuchar esa voz icónica parece que fue una experiencia increíble para el director Jon Favreau. Como dijo Imperio , escuchar a James Earl Jones hablar las líneas fue surrealista y espero que sea lo mismo para el público cuandoy volver a escuchar a Mufasa.

Sin embargo, aunque aquellos de nosotros que crecimos con El rey Leóndebería sentirse como en casa con Mufasa de James Earl Jones, su voz no será exactamente la misma esta vez, como Jon Favreau continuó explicando:



El timbre de su voz ha cambiado. Eso sirvió bien para el papel porque suena como un rey que ha gobernado durante mucho tiempo.

Parece que como un buen vino, la voz de James Earl Jones solo ha mejorado con la edad y su Mufasa en el remake de acción en vivo sonará aún más sabio, poderoso y majestuoso. Sin embargo, el cambio en el timbre de la voz de James Earl Jones puede ser uno de los únicos cambios para Mufasa.

Jon Favreau ha indicado anteriormente que el diálogo de Mufasa sigue siendo relevante, y sin la necesidad de actualizarlo,para la nueva película. Por un lado, no querrás meterte con la perfección, pero con suerte todavía obtendremos algunas líneas nuevas de James Earl Jones que profundicen aún más en Mufasa y ayudenesta nueva actuación y la película en sí.

El rey Leónrugirá en los cines el 19 de julio. Echa un vistazo a nuestrapara prepararse para todas las películas más importantes de este verano.