Close

Cómo Mark Hamill creó su icónica voz de Joker

el joker batman la serie animada

Para muchos fanáticos de la cultura pop, el mayor reclamo a la fama de Mark Hamill esa través de. Sin embargo, existe un subconjunto más pequeño de fanáticos que siempre tendrá a Hamill en la más alta estima por sus décadas de trabajo comoThe Joker, que comenzó en 1992 en Batman: la serie animada. Hamill recientemente habló extensamente sobre de dónde vino esa voz icónica e inquietante, y la combinación es una que los fanáticos probablemente no hubieran predicho.



Imitaría las viejas películas de terror de Universal y me doy cuenta, en retrospectiva, que no lo estaba haciendo conscientemente, sino de Claude Rains como El hombre invisible. [Como lluvias] '¿Loco? ¿Tu piensas que yo estoy loco? ¡Te mostraré quién está loco! Así que tenía una especie de coraje que le incorporé. Y le dije a la gente que doblaba la voz más tarde, haría un personaje y diría: 'Es como si Howard Cosell conociera a Jay Leno. ¿Eso es una trampa? Y ellos dijeron: 'No, hacemos eso todo el tiempo'. La gente ni siquiera se da cuenta, tomas elementos. No hago un muy buen Jay Leno, pero solo [como Leno], 'Ya sabes, esa cadencia', y usaré a la gente todo el tiempo. Tengo muchas influencias.

La próxima vez que veas al Joker animado merodeando, posiblemente con Harley Quinn a su lado, definitivamente recordarás que lo que estás escuchando se inspiró en parte en un monstruo de película cuyo elemento más espantoso era su voz. El hecho de que también se inspiró en parte enes un poco menos rudo, sin duda. Pero bueno, Jay Leno fue uno de los presentadores de programas de entrevistas más vistos de todos los tiempos, así que supongo que su voz ayuda a proporcionar el elemento de entretenimiento afable que hace que The Joker sea tan visible.

Cuando Mark Hamill asumió su concierto de Joker a principios de los 90, después de haber reemplazado a Tim Curry, de voz similarmente espeluznante, tenía bastantes actos que seguir. En el lado animado, Tropa FLarry Storch y Scooby DooLos veteranos Frank Welker y Lennie Weinrib expresaron al villano durante las décadas de 1960 y 1970. El bigotudo Cesar Romero interpretó al Joker en el live-action BatmanPrograma de televisión, mientras que Jack Nicholson se puso memorablemente la pintura facial para el largometraje de Tim Burton. Hamill obviamente no quería copiar directamente a nadie más, y de hecho recibió la nota de los productores del programa paracomo inspiración.

Mientras habla con la superestrella del hip-hop y la radio Sway en su programa Metro de Sway , Mark Hamill también habló sobre cómo, aunque pudo haber tenido dos inspiraciones distintas para su voz de Joker, no hay dos actuaciones exactamente iguales para el actor.



Yo diría que con The Joker, es diferente cada vez que lo interpretas. Intentas jugar con él como la primera vez que lo haces. En un guión, estaba destinado a ser realmente amenazador y en otro era una parodia de Thelma y Louisedonde Harley e Ivy se unieron y Joker se quedó arrastrando los pies por el apartamento en pantuflas peludas y totalmente esposado, por lo que fue jugado como una especie de tonto en eso. Entonces él es diferente cada vez. Esa es la forma en que lo veo. Pero, chico, me he divertido mucho haciéndolo.



Si algún animador quiere crear una línea interminable de parodias de películas animadas donde el Joker de Hamill y Harley Quinn de Arleen Sorkin están reemplazando a los personajes principales, creo que los fanáticos estarían deprimidos. De hecho, escuchar la voz del Joker saliendo de la boca de Luke Skywalker es un elemento de la lista de deseos que no sabía que tenía.

Hablando de, mira el video a continuación para escuchar casi todas las versiones del Joker de Mark Hamill.

Mientras Batman: la serie animadadesapareció hace mucho tiempo, los episodios se pueden transmitir en Amazon y volver a visitar nunca es una mala idea. Mientras tanto, echa un vistazo a los hallazgos de Mark Hamillpara Fuerzas del Destinoy. Entonces dirígete a nuestropara ver qué programas nuevos y recurrentes están en camino. Para ver toda su entrevista en Universo de Sway, dirígete a la página siguiente.