Close

¿Cómo se compara Narcos: México con el original?

Diego Luna as Felix Gallardo and Wagner Moura as Pablo Escobar on Narcos: Mexico

Cuando NarcosPrimero llegó a Netflix en septiembre de 2016, fue un éxito un poco sorpresa. No es frecuente que un programa bilingüe con muchos subtítulos funcione, pero, Narcosseguro que lo hizo.uno de los programas más queridos de Netflix, pero después de tres temporadas, básicamente fue reiniciado y renombrado como Narcos: Mexico.



Fue un movimiento un poco extraño para el servicio de transmisión por suscripción. Sin embargo, ¿cómo Narcos: Mexicoenfréntate al original Narcos? ¿Es diferente a la primera iteración de la serie? Vamos a ver.

Pedro Pascal as Agent Javier Pena in Narcos

Narcos

Las dos primeras temporadas de Narcosen Netflix siguió el increíble ascenso y la violenta caída de los capos de la droga más infames de la historia, Pablo Escobar,del actor brasileño Wagner Moura. De un lado estaba el increíblemente poderoso y notoriamente violento Cartel de Medellín, liderado por Escobar, y del otro lado estaban los agentes de la DEA tratando de derribarlo. Más concretamente había dos agentes, Steve Murphy, interpretado por Boyd Holbrook, y Javier Peña, interpretado por Pedro Pascal.

Gran parte del éxito de esa primera temporada fue la actuación de Wagner Moura. Su interpretación de Pablo Escobar fue acertada. Lo interpretó no como un lunático unidimensional dispuesto a matar todo en su camino hacia la cima de la montaña de la cocaína, sino como un hombre de familia compasivo que se preocupaba profundamente por sus hijos, su ciudad natal de Medellín y el país de Colombia.

No lo llevó demasiado lejos, ya que hay constantes recordatorios de lo malvado que era Pablo Escobar; aún así, al final de la serie, era casi un antihéroe luchando contra el gobierno porque no querían que tuviera éxito. Es una visión fascinante del hombre y, de nuevo, Wagner Moura lo acertó.



NarcosLa temporada fue ominosa y seria. Era una época peligrosa en Colombia y, de hecho, gran parte del resto de América del Sur y Central y los estadounidenses, equivocados o no, se sentían justos en su creencia de que llevar una guerra total a Colombia y a Escobar estaba completamente justificado. Por supuesto, al final, alerta de spoiler, Escobar fue derribado por una combinación de los personajes de Steve Murphy y Javier Peña y las fuerzas policiales y militares colombianas. Todo se basa en gran medida en la historia real y se ejecutó sin problemas, a diferencia de Pablo Escobar, cuya ejecución on a roof in Medellín era cualquier cosa menos impecable o digna.

Con Escobar muerto, temporada 3 de Narcos en Colombia, el Cartel de Cali, con sede, obviamente Cali. Eran grandes rivales de Escobar y, con su muerte, se movieron con fuerza para llenar el vacío de poder (y drogas) dejado tras la muerte de Escobar. Si bien la temporada 3 estuvo igualmente bien hecha, en cuanto a producción, tiene un par de fallas; por suerte.

La derrota más dura de la temporada 3 fue realmente Wagner Moura. El espectáculo no era el mismo sin él que Escobar. Los hombres que dirigían el Cartel de Cali, aunque tan despiadados como Escobar, carecían de su carisma y su estilo, en mi opinión. El espectáculo sufrió mucho a causa de esto. No había antihéroes, solo villanos, y Escobar era ambos, que es lo que originalmente hizo que el programa fuera único.

Adicionalmente,. Había más jugadores, operaban en muchas ciudades diferentes alrededor del mundo y no había un chico malo unificador al que animar a la audiencia. Claro, eran tan violentos como Escobar, tal vez incluso más, pero la historia no era tan buena. Aún así, la producción y la actuación fueron de clase mundial y el final, preparando lo que los creadores pensaron que sería la Temporada 4, fue excelente, con el personaje de Pedro Pascal en su casa en los Estados Unidos, sentado en el Río Grande con su padre, viendo a los narcotraficantes mexicanos. cargar un bote.

Diego Luna as Felix Gallardo in Narcos: Mexico

Narcos: Mexico

Con Narcos: Mexico, Netflix y los showrunners decidieron hacer un reinicio ligero. Solo tenía sentido, ya que los criminales cambiaban y la ubicación cambiaba; por lo tanto, tenía sentido que todo cambiara. Básicamente estaba todo el elenco y adentro era uno completamente nuevo. Todos los personajes principales de la serie anterior se habían ido. Honestamente, fue una decisión inteligente. Claro, el programa podría haber traído de vuelta a Boyd Holbrook y Javier Peña y haber alterado la historia de los agentes de la DEA en México, pero en cambio se apegaron al realismo y la narración honesta cambiando a los jugadores, como cambiaron en la vida real.



serían Michael Peña, interpretando al agente de la DEA en la vida real, Kiki Camarena, y Diego Luna como Félix Gallardo, el líder del Cartel de Guadalajara. Casting de lunaen el universo de Star Wars. En un papel menor, pero que seguramente crecerá, Alejandro Edda interpretó a un joven pistolero del cartel llamado Joaquín Guzmán, mejor conocido como 'El Chapo'.

Debido a que la línea de tiempo del surgimiento de los cárteles mexicanos se superpone mucho a la de los colombianos, Narcos: MexicoTuve la oportunidad de traer de regreso a varios personajes, incluida una escena muy memorable con Wagner Moura como Pablo Escobar cuando el personaje de Diego Luna visitó a Escobar en Colombia para hacer un pacto para el contrabando de cocaína a través de México. La escena también contó con una excelente apariencia de los famosos hipopótamos de Escobar, que tenía como mascotas. Puede que sea el mejor episodio de la temporada y, una vez más, la actuación de Moura fue perfecta.

Narcos: Mexicotenía exactamente la misma apariencia que su contraparte, Narcos. El realismo áspero, el trato nebuloso de héroes y antihéroes, incluso el estilo de producción bilingüe eran los mismos. Es una historia muy diferente, tanto desde la perspectiva del cartel como desde la DEA, pero los temas son muy similares. Para el cártel, era: ¿Cómo proteges tus activos contra los lobos que vienen por él? Para la DEA, fue: ¿Cómo se consigue que los comerciantes de Washington comprendan lo mal que están las cosas?

¿Es tan buena la historia? Francamente, no. Solo había un Pablo Escobar, el colombiano más grande que la vida que una vez fue nombrado como uno de los hombres más ricos del mundo, a pesar de su condición de forajido. No encuentras una historia como todos los días. Sin embargo, los programas han sido igual de convincentes y Narcos: Mexicodefinitivamente se pone de pie con su hermano mayor.

¿Las mejores noticias sobre todo esto? ¿Ese poco sobre una historia tan loca y convincente como la de Pablo Escobar? Bueno, hay otro. Tuvo lugar en México y su estrella fue El Chapo Guzmán. Oh si, Narcos: Mexicodebería estar a punto de volverse muy, muy loco.

Entonces, si eres fan de la primera Narcos,pero he dudado en mirar Narcos: Mexico, deja de dudar! Si bien tal vez no sea tan bueno como las dos primeras temporadas, está muy cerca y con la historia por contar, solo va a mejorar. Mucho mejor.