Close
  • Principal
  • /
  • Noticias
  • /
  • Doctor Sleep incluirá partes del brillo que no llegaron a la película de Stanley Kubrick

Doctor Sleep incluirá partes del brillo que no llegaron a la película de Stanley Kubrick

Doctor Sueño Dan mira a Abra en un espejo

Como ocurre con casi todas las adaptaciones de libro a película, la película de terror de 1980 de Stanley Kubrick El resplandoromitió cosas que estaban presentes en la novela original de 1977 de Stephen King. Entonces, cuando llegó el momento de adaptarse Doctor sueño, La secuela de Stephen King de El resplandorPara la pantalla grande, el director Mike Flanagan vio una oportunidad única. Específicamente,incluirá partes de El resplandoreso no llegó a formar parte de la película de Kubrick. En las propias palabras de Flanagan,

Mi estrategia fue honrar lo que hizo Kubrick y abordar esto como una auténtica secuela de la película que hizo, al tiempo que trataba de honrar los temas de la novela. El resplandorque no llegó a la película.

A pesar de que El resplandorno tuvo una secuela de novela en 1980 ( Doctor sueñose publicó por primera vez en 2013) y Stanley Kubrick ya no está presente para dirigir la película de seguimiento, Mike Flanagan se acercó Doctor sueñocomo una verdadera continuación de la película clásica de ese legendario director. Quería que se sintiera como una pieza de Kubrick El resplandoren su adaptación, pero también quería abordar ciertas cosas que faltaban en el material fuente de Stephen King.

Como explica en un nuevo featurette para Doctor sueñoMike Flanagan quería incorporar los temas de la novela de Stephen King que no estaban presentes en la adaptación de Stanley Kubrick. Como secuela, Doctor sueñole dio. Habiendo dicho eso, Flanagan no dice explícitamente lo que trae del original a la secuela, así que tendremos que verlo para averiguarlo.

Es probable que esto sea un mayor incentivo para que los fanáticos de la novela de Stephen King vean Doctor sueño, porque brinda la oportunidad de ver temas de la historia que anteriormente se perdieron en la traducción o cambiaron en la película de Kubrick. Siempre va a habercon adaptaciones, y es común ver una adaptación de un libro querido y encogerse de frustración cuando algo que apreciamos del material original se omitió o se adaptó de manera deficiente.

También tiene que ser especialmente gratificante para Stephen King. El autorStanley Kubrick El resplandor,, por lo que debe estar feliz de ver los temas de su novela recuperados de una manera que realmente aprueba.



Esa es la cuerda floja con la que Mike Flanagan tuvo que caminar Doctor sueño. Quería honrar el clásico cinematográfico de Stanley Kubrick, al mismo tiempo que lo hacía bien su héroe, Stephen King. Para ello, abrazó las novelas de King y sus personajes, historias y temas, sin dejar de comprometerse con los cambios significativos realizados por Kubrick y sus compañeros cineastas en la realización de la versión de 1980.

Así como el director de un piloto de televisión establece el tono y la estética de la serie a la que pueden adherirse los predecesores, Mike Flanagan se aseguró de que hiciera Doctor sueñoal estilo de Stanley Kubrick, utilizando el lenguaje cinematográfico de esa película original, así como elementos significativos de la producción. Una gran parte de eso fue traer de vueltapara Doctor sueño. Por lo tanto, debería poder ver las dos películas una tras otra y sentir que encajan, lo cual es genial.

Y entonces Doctor sueñologra serde El resplandor. Las reseñas oficiales aún no han salido, pero sison cualquier cosa por lo que parece que lo logró. Stephen Kingtambién.

Doctor sueñollega a los cines el 8 de noviembre, peromañana, 30 de octubre. Consulte nuestropara realizar un seguimiento de todas las películas que se dirigen hacia usted en una temporada de otoño ocupada.